italiano

13/12/08 News La verde poltrona dell'Eden


english

13th/12/08 News The green Eden's couch




**************************************

italiano

10/07/08 Piscina prima, durante e dopo...


english

english

english
english

english

english

english

10th/07/08 Swimming pool... before,
            during and after




**************************************


italiano

15/05/08 Nuova piscina sul Baldo


Inaugurata la nuova piscina sul Baldo da cui si scorge il magnifico Lago di Garda. Hotel di grande capienza gestito a livello familiare, accogliente, spazioso, pulito.

Pippa Hotels

english

15th/05/08 New swimming pool on the Baldo Mountain


Inaugurated the new swimming pool on the Baldo Mountain from wich you can have the magnificent wiew of the Garda Lake. The Hotel has a great room, managed at the familiar level, confident, cleaned up.

**************************************


italiano

29/02/08 Corso posa PVC


Successo per il corso di posa PVC presso SOGEIS di Montichiari, in provincia di Brescia. I tecnici presenti hanno affermato che, a differenza di altri corsi a cui hanno partecipato, questo in particolare li ha messi in condizione di comprendere i segreti del taglio e delle tensioni di posa. L'esperienza nel tempo consentirà di perfezionare le teorie acquisite.

Corso posa PVC in piscina - How to set the PVC in the swimming pool

english

29th/02/08 Learning the secret of PVC


Success of the course about how to set down the liner in the swimming pool in SOGEIS Montichiari, Brescia. The technicians have asserted that, compared with others courses, this one teached them the secrets of how to have the right cut of the liner and the tensions to put on it. The experience, from now on, will teach them the acquired theories.

**************************************


italiano

19/12/07 Relax sul terrazzo


Nuova brillante esecuzione con giochi di luce e d'acqua su terrazzo. Il tutto contornato da palme, al terzo piano, e visione panoramica della città. Le colonne d'acqua accompagnano e mitigano, col soffice rumore delle bolle d'aria, i suoni del traffico.

Relax su balcone - Relax on the balcony

english

19th/12/07 Relax on the balcony


New bright execution with games of light and water on the balcony. At the edges some palms on the third floor and panoramic vision of the city. The columns of water accompany and mitigate, with the soft sound of the tiny balls of air, the noise of the traffic.

**************************************


italiano

15/05/07 Piscina in legno


Ecco, da oggi potete toccare con mano la bellissima piscina in legno installata presso la nostra sede. E' gradito un cenno telefonico per permettervi di trovare chi sappia fornirvi tutte le informazioni utili ai Vostri quesiti.

Piscina in legno - Swimming pool made of wood

english

15th/05/07 Swimming pool made of wood


From now on you can touch here the beautiful swimming pool made of wood installed close to our office. Jus made a call to be sure to find the person able to furnish you all the useful information you need.

**************************************


italiano

25/04/07 Giardino zen al Color Hotel


Inaugurato l'intimo angolo del nuovo giardino zen al Color Hotel di Bardolino sul lago di Garda. Clicca sull'immagine sotto per un breve tour.

Giardino Zen - Zen garden

english

25th/04/07 Zen Garden at the Color Hotel


Inaugurated the intimate corner of the new zen garden at the Color Hotel in Bardolino on Lake of Garda. Click on the image above for a short stroll.

**************************************


italiano

07/04/07 Expo all'IperAffi

Bossi all’Iperaffi
Meritato successo all’Iperaffi di
La Tecnica del Giardino
la settimana dove si è tenuto luogo l'expo di presentazione.

I cinque “bossi”
veri, potati a sfera perfetta, inseriti con gusto nei moderni vasi conici bianchi ed antracite,
hanno suscitato ammirazione da parte del pubblico che, prima o dopo gli acquisti,
si trovava a passeggiare nell’accogliente galleria dell’Iperaffi.

Il continuo susseguirsi delle variopinte luci colorate
sembravano danzare quasi ad accompagnare le proiezioni ininterrotte di
giardini, scenari ed acqua che senza sosta si alternavano sul monitor LCD
posto sopra la robusta struttura dei grossi tronchi di bambù.

Gemme luminose LED, minuscole, colorate
sistemate fra i sassi che disegnavano piccoli giardini Zen,
hanno catturato lo sguardo di grandi e piccini.

La pace del salottino in pelle “cocco”
contornato dalle verdi Cordiline a due tronchi, al solo ammirarle, attenuavano tensioni e nervosismi.

I gratificanti consensi di
esperti, architetti e progettisti
hanno rafforzato l’idea del nuovo percorso artistico che vede abbracciati insieme
verde, acqua e luce in equilibrati giochi:

idea dell’instancabile e fervido Daniele Consolini.

Iperaffi

english

07th/04/07 Expo all'IperAffi

Boxwoods at Iperaffi

Deserved success at Iperaffi of
La Tecnica del Giardino
the week of the presentation.

The five real "boxwoods", trimmed in perfect sphere form,
inserted with art in the modern conic vases colored in whites and anthracite,
have aroused admiration from the public that, during the shopping,
walked in the pleasant Iperaffi’s gallery.

The continuous change of colored lights
seemed almost dance to accompany the nonstop projections of gardens,
sceneries and water that without pause were showed on the monitor LCD
set above the strong structure of the big bamboo trunks.

Bright LED gems, small and colored
inserted among the stones that remember small Zen gardens,
captured the look of parents and children.

The peaceful living room made of skin
enclosed by the green Cordilines with two trunks, to the only look,
attenuated tensions and nervousness.

The gratifying consents of
experts, architects and planners
have strengthened the idea of the new artistic way
that tie together
green, water and light in balanced play:

this idea is the one of the tireless and fervent Daniele Consolini.



**************************************


italiano

10/03/07 Corsi di posa Liner


Conclusi con successo i corsi di posa rivestimento in PVC per piscina tenuti da Dino Tinelli.
Hanno avuto luogo nelle città di Catania, Torino e Pontedera.
I partecipanti hanno sempre ottenuto soddisfazione ai quesiti posti trovando nelle risposte la soluzione appropriata.
L'attenzione dei tecnici è stata eccellente.
Come accaduto precedentemente ad Atene ed a Barcellona, grazie all'organizzazione di chi ha ideato i corsi, l'affluenza è stata oltre il previsto anche in Italia.
I partecipanti hanno ricevuto l'attestato ed ora sono pronti per intraprendere l'attività direttamente sul campo.
Sarà comunque l'esperienza a premiare la bravura del posatore: il corso ha il solo scopo di formare con un po' di teoria ed un minimo di pratica.
Come il musicista necessita di esercitarsi prima del concerto, così accade per il posatore di Liner.
Cliccate sul video sotto per un breve filmato di saldatura con Lister.

Saldatura ad aria calda - Air welding

english

10/03/07 Lessons for laying and set the PVC liner


Concluded with success the courses for covering the swimming pool with Liner held by Dino Tinelli.
They have been held in Catania, Turin and Pontedera.
The participants have always gotten satisfaction to the sets questions finding in the answers the appropriate solution.
The attention of the technicians has been excellent.
As previously happened in Athens and in Barcellona, thanks to the organization of whom has conceived the courses, the numbers of people who attended the courses has also been over the expectation even here in Italy.
The participants have received the certificate and they are now ready to directly undertake the activity on the field.
Anyway it will be the experience to reward the cleverness of the layer: the course has the only purpose to form with some theory and a minimum of practice.
As the musician needs to practice himself before the concert, so happens for the layer of the Liner.
Click on the video above to see how to do a perfect air welding.

**************************************


Clicca sull'immagine sotto e scopri dove siamo


Clicca qui e scopri dove siamo; Click here and discover where we are

Click above on the picture and find where we are.



**************************************


Dove scriverci - Write to us


La Tecnica del Giardino snc
Via Costabella, 19
37011 Bardolino VR Italy
telefono e fax: +39 045 6212247

news@consolinigiardini.it